ఎదురుతెన్ను
-------------
నేను ఇవ్వాళ పాడదలుచుకున్న పాట
ఇంకా పాడటం మొదలిడనేలేదు.
తీగలు తెగిన ఆ వాద్యాన్నింకా
సరిగా సృతిచేయశ్డమూ కుదరలేదు.

గీతరచనా ఇంకేమీ పూర్తయిన దాఖలాలేదు.
పదాలపోహళిమౌ ఇంకా పూర్తి కావడంలేదు.
గుండే గొంతుకలోమొదలైన ఆరాటం
ఇంకా తగ్గుముఖం పెట్టినట్లుకూడాలేదు.

అతనెలా వుంటాడోకూడానకవగతం కాలేదు.
అత్ని ముఖాన్నెప్పుడూ ఇత పూర్వం
 చూసినట్లుగా గుర్తు కూడాలేదు.
అతన్ని జరూరుగా కలుసుకోవాలన్నాతృతమాతం
అధికంగా నాలో పొంగి సజీవంగాప్రవహిస్తూనే వున్నది.

ఇంటిముందు గూజ్ట్లో సంధ్యా దీపాన్నింకా వెలిగించనూలేదు.
అతన్ని ఈ చీకటిగుయ్యారంలోకి రమ్మని ఎలా సాదరంగా ఆహ్వానించను.

అతన్ని నేను తప్పకకలుసుకోగలనన్న ఘట్టినమ్మకం మాత్రం నాకుంది.
కానీ మా ఆ సమావేశానికి సరయిన ఘడియలు  ఆసన్నమైనట్లుగాలేదు,

[టాగోర్ కవితకు స్వేచ్చానువాదం]